Sentence

彼のすべての疑いは晴れた。

(かれ)のすべての(うたが)いは()れた。
He was purged of all suspicion.
Sentence

彼が正直か私は疑っている。

(かれ)正直(しょうじき)(わたし)(うたが)っている。
I doubt if he is honest.
Sentence

彼が才能ある事は疑い無い。

(かれ)才能(さいのう)ある(こと)(うたが)()い。
There is no doubt about his ability.
Sentence

知識は疑いもなく力である。

知識(ちしき)(うたが)いもなく(ちから)である。
Knowledge is power without doubt.
Sentence

私は少しもそれを疑わない。

(わたし)(すこ)しもそれを(うたが)わない。
I do not doubt it in the least.
Sentence

私は自分の目をうたがった。

(わたし)自分(じぶん)()をうたがった。
I couldn't believe my eyes.
Sentence

疑いの余地はほとんどない。

(うたが)いの余地(よち)はほとんどない。
There is little room for doubt.
Sentence

わたしはそれの真意を疑う。

わたしはそれの真意(しんい)(うたが)う。
I doubt whether it is true or not.
Sentence

こういう一般化は疑わしい。

こういう一般化(いっぱんか)(うたが)わしい。
I doubt these generalizations.
Sentence

彼女は夫の能力を疑っていた。

彼女(かのじょ)(おっと)能力(のうりょく)(うたが)っていた。
She was in doubt about the ability of her husband.