This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その仕事はほぼ終わった。

その仕事(しごと)はほぼ()わった。
That job is pretty much finished.
Sentence

USSRは何の略ですか。

USSRは(なに)(りゃく)ですか。
What does USSR stand for?
Sentence

AIは人工知能の略です。

AIは人工(じんこう)知能(ちのう)(りゃく)です。
AI stands for artificial intelligence.
Sentence

彼らはほぼ同じ年齢です。

(かれ)らはほぼ(おな)年齢(ねんれい)です。
They are about the same age.
Sentence

名前を略さずに書きなさい。

名前(なまえ)(りゃく)さずに()きなさい。
Write your name in full.
Sentence

彼はほぼ6フィート上背だ。

(かれ)はほぼ6フィート上背(うわぜい)だ。
He is almost six feet tall.
Sentence

彼はもうほぼ父と同じ身長だ。

(かれ)はもうほぼ(ちち)(おな)身長(しんちょう)だ。
He is now almost as tall as his father is.
Sentence

彼の話はほぼ真相に近かった。

(かれ)(はなし)はほぼ真相(しんそう)(ちか)かった。
His description approximated to the truth.
Sentence

政府役人の豪邸が略奪された。

政府(せいふ)役人(やくにん)豪邸(ごうてい)略奪(りゃくだつ)された。
A government official's stately mansion was looted.
Sentence

私は彼女とほぼ同じ身長です。

(わたし)彼女(かのじょ)とほぼ(おな)身長(しんちょう)です。
She and I are about the same height.