彼はほぼ６フィート上背だ。

彼はほぼ６ふぃーと上背だ。

He is almost six feet tall.

彼(かれ)はほぼ６フィート上背(うわぜい)だ。

Kare wa hobo roku fyi-to uwazei da.

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

略 (ほぼ)

almost; roughly; approximately

六 (ろく、む、むう)

six

フィート (フィート)

feet; foot

上背 (うわぜい)

stature; height

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ジョウ、ショウ、シャン、うえ、 -うえ、うわ-、かみ、あ.げる、 -あ.げる、あ.がる、 -あ.がる、あ.がり、 -あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、よ.す

Meanings: above, up

Readings: ハイ、せ、せい、そむ.く、そむ.ける

Meanings: stature, height, back, behind, disobey, defy, go back on, rebel