Sentence

計画したことは実行するようにしなさい。

計画(けいかく)したことは実行(じっこう)するようにしなさい。
Try to carry out what you have planned.
Sentence

君は彼の計画を採用すればよかったのだ。

(きみ)(かれ)計画(けいかく)採用(さいよう)すればよかったのだ。
You ought to have adopted his plan.
Sentence

画集やカタログはどこで売っていますか。

画集(がしゅう)やカタログはどこで()っていますか。
Where can I go to buy art books and catalogues?
Sentence

画家はその婦人の魅力をうまく捕らえた。

画家(がか)はその婦人(ふじん)魅力(みりょく)をうまく()らえた。
The artist captured the charm of the lady.
Sentence

我々はその計画について彼と話し合った。

我々(われわれ)はその計画(けいかく)について(かれ)(はな)()った。
We talked over the plan with him.
Sentence

我々の代表は新税の計画に異論を唱えた。

我々(われわれ)代表(だいひょう)新税(しんぜい)計画(けいかく)異論(いろん)(とな)えた。
Our representative argued against the new tax plan.
Sentence

我々の計画には他にも多くの利点がある。

我々(われわれ)計画(けいかく)には()にも(おお)くの利点(りてん)がある。
Our plan has many additional advantages.
Sentence

演劇、映画などを見るのがお好きですか。

演劇(えんげき)映画(えいが)などを()るのがお()きですか。
Do you enjoy plays, films, and such?
Sentence

映画を見て泣くなんて、お前らしくない。

映画(えいが)()()くなんて、お(まえ)らしくない。
It's not like you to cry at movies.
Sentence

映画はとても悲しくて、だれもが泣いた。

映画(えいが)はとても(かな)しくて、だれもが()いた。
The movie was so sad that everybody cried.