Sentence

この町では1週に何回ごみを集めますか。

この(まち)では1(しゅう)(なん)(かい)ごみを(あつ)めますか。
How many times a week do they collect garbage in this town?
Sentence

このホテルはこの町にしては比較的高い。

このホテルはこの(まち)にしては比較的(ひかくてき)(たか)い。
This hotel is relatively expensive for this town.
Sentence

このあたらしい町はうまく設計してある。

このあたらしい(まち)はうまく設計(せっけい)してある。
This new town is beautifully laid out.
Sentence

3ヶ月後、彼はその町での生活に慣れた。

3ヶ月後(かげつご)(かれ)はその(まち)での生活(せいかつ)()れた。
After three months, he got used to the life in the town.
Sentence

その町の中心にすてきな公園があります。

その(まち)中心(ちゅうしん)にすてきな公園(こうえん)があります。
There's a splendid park in the centre of the town.
Sentence

町の人なら誰もがその事実を知っている。

(まち)(ひと)なら(だれ)もがその事実(じじつ)()っている。
The fact is known to everyone in the town.
Sentence

難民がごみごみした裏町に住んでいました。

難民(なんみん)がごみごみした裏町(うらまち)()んでいました。
The refugees were living in a narrow, squalid backstreet.
Sentence

彼は農夫に身をやつして城下町に潜入した。

(かれ)農夫(のうふ)()をやつして城下町(じょうかまち)潜入(せんにゅう)した。
Disguising himself as a peasant, he crept into the castle town.
Sentence

彼女は町の社交的型にあわせようとしない。

彼女(かのじょ)(まち)社交的型(しゃこうてきがた)にあわせようとしない。
She won't conform to the town's social patterns.
Sentence

彼女はその町の平和と静けさを愛している。

彼女(かのじょ)はその(まち)平和(へいわ)(しず)けさを(あい)している。
She loves the peace and quiet of the town.