このあたらしい町はうまく設計してある。

Sentence Analyzer

この あたらしい うまく 設計してある

English Translation

This new town is beautifully laid out.

Furigana

このあたらしい(まち)はうまく設計(せっけい)してある。

Romanji

Kono atarashii machi wa umaku sekkeishitearu.

Words

此の (この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
新しい (あたらしい)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
(まち、ちょう)
town; block; neighbourhood; neighborhood; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
上手い (うまい)
skillful; skilful; clever; expert; wise; successful; delicious; appetizing; appetising; tasty; fortunate; splendid; promising
設計 (せっけい)
plan; design; layout

Kanji

Readings: チョウ、 まち
Meanings: town, village, block, street
Readings: セツ、 もう.ける
Meanings: establishment, provision, prepare
Readings: ケイ、 はか.る、 はか.らう
Meanings: plot, plan, scheme, measure