Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

384 entries were found for 生まれ.

Sentence
Sentence

田舎で生まれて育てられた。

田舎(いなか)で生(う)まれて育(そだ)てられた。
I was born and raised in the country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多分彼はイタリア生まれだ。

多分(たぶん)彼(かれ)はイタリア生(う)まれだ。
For all I know, he was born in Italy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

神戸は私が生まれた町です。

神戸(こうべ)は私(わたし)が生(う)まれた町(まち)です。
Kobe is the city which I was born in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は生まれも育ちも東京だ。

私(わたし)は生(う)まれも育(そだ)ちも東京(とうきょう)だ。
I was born and raised in Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は松山に生まれて育った。

私(わたし)は松山(まつやま)に生(う)まれて育(そだ)った。
I was born and brought up in Matsuyama.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は１９７９年に生まれた。

私(わたし)は１９７９年(ねん)に生(う)まれた。
I was born in 1979.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは同じ日に生まれた。

私(わたし)たちは同(おな)じ日(ひ)に生(う)まれた。
We were born on the same day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は生まれながらの詩人だ。

君(きみ)は生(う)まれながらの詩人(しじん)だ。
You are made to be a poet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これは彼が生まれた町です。

これは彼(かれ)が生(う)まれた町(まち)です。
This is the town where he was born.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これは彼が生まれた家です。

これは彼(かれ)が生(う)まれた家(いえ)です。
This is the house he was born in.
Full Entry ➤