This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

藁なしで煉瓦はできない。

(わら)なしで煉瓦(れんが)はできない。
You cannot make bricks without straw.
Sentence

この車は天然ガスで動く。

この(くるま)天然(てんねん)ガスで(うご)く。
This car runs on natural gas.
Sentence

その煙突はレンガの造りだ。

その煙突(えんとつ)はレンガの(つく)りだ。
The chimney is made of brick.
Sentence

お腹にガスがたまっています。

(なか)にガスがたまっています。
I have gas.
Sentence

その家は赤レンガづくりです。

その(いえ)(あか)レンガづくりです。
The house is built of red bricks.
Sentence

毎月のガス代はいくらですか。

毎月(まいつき)のガス(だい)はいくらですか。
How much is your monthly gas bill?
Sentence

大気が排気ガスで汚染された。

大気(たいき)排気(はいき)ガスで汚染(おせん)された。
The air was polluted by exhaust gas.
Sentence

この車はがらくた同然である。

この(くるま)はがらくた同然(どうぜん)である。
This car is no better than junk.
Sentence

彼女はガスにやかんをかけた。

彼女(かのじょ)はガスにやかんをかけた。
She put a kettle on the gas.
Sentence

彼は、ガスの供給を止められた。

(かれ)は、ガスの供給(きょうきゅう)()められた。
He had the gas cut off.