- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
273 entries were found for 理由.
Sentence
あとになって初めて、それをやった理由を彼は説明した。
あとになって初 めて、それをやった理由 を彼 は説明 した。
Only afterward did he explain why he did it.
Sentence
彼は健康が衰えつつあるという理由で辞職したがっている。
He wishes to resign on the grounds that his health is failing.
Sentence
社長はその考えを実際的ではないという理由であきらめた。
The president gave up the idea because it was not practical.
Sentence
株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.
Sentence
それが、こんなに多数の人が饑饉で苦しんでいる理由です。
それが、こんなに多数 の人 が饑饉 で苦 しんでいる理由 です。
That is why so many people are suffering from famine.
Sentence
その学生はまちがいの理由を説明することができなかった。
その学生 はまちがいの理由 を説明 することができなかった。
The student failed to account for the mistake.
Sentence
その委員会は実行不可能という理由でその提案を拒否した。
その委員会 は実行 不可能 という理由 でその提案 を拒否 した。
The committee rejected the proposal on the ground that it was impractical.
Sentence
アメリカへ行きたいと思う何か特別な理由があるんですか。
アメリカへ行 きたいと思 う何 か特別 な理由 があるんですか。
Do you have any special reason why you want to go to America?
Sentence
あなたは会議を欠席した理由を説明しなければなりません。
あなたは会議 を欠席 した理由 を説明 しなければなりません。
You must account for your absence from the meeting.
Sentence
3分の2の学生が学生大会に欠席した理由がわかりますか。
3分 の2の学生 が学生 大会 に欠席 した理由 がわかりますか。
Do you know the reason why two-thirds of the students did not attend the student meeting?