Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

52 entries were found for 率直.

Sentence
Sentence

率直に話してください。

率直(そっちょく)に話(はな)してください。
Speak to me freely.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

率直な意見を聞きたい。

率直(そっちょく)な意見(いけん)を聞(き)きたい。
Let me hear your frank opinion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は率直にものを言う。

彼女(かのじょ)は率直(そっちょく)にものを言(い)う。
She's a plain speaker.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は率直に罪を認めた。

彼女(かのじょ)は率直(そっちょく)に罪(つみ)を認(みと)めた。
She frankly admitted her guilt.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

率直に話しても大丈夫です。

率直(そっちょく)に話(はな)しても大丈夫(だいじょうぶ)です。
You can afford to speak frankly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

率直に言って似合ってない。

率直(そっちょく)に言(い)って似合(にあ)ってない。
Frankly speaking, it doesn't suit you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

率直に言って、彼が嫌いだ。

率直(そっちょく)に言(い)って、彼(かれ)が嫌(きら)いだ。
To speak frankly I don't like him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それでは卒直に話し合おうか。

それでは卒(そつ)直(じか)に話(はな)し合(あ)おうか。
Well, let's talk turkey.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は率直に私の欠点を指摘した。

彼(かれ)は率直(そっちょく)に私(わたし)の欠点(けってん)を指摘(してき)した。
He frankly pointed out my faults.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

率直に言って彼女は好きでない。

率直(そっちょく)に言(い)って彼女(かのじょ)は好(す)きでない。
Frankly speaking, I don't care for her very much.
Full Entry ➤