This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は今日町へ買い物に行った。

(わたし)今日町(きょうまち)()(もの)()った。
I went shopping in town today.
Sentence

私はその物語に深く感動した。

(わたし)はその物語(ものがたり)(ふか)感動(かんどう)した。
I was deeply touched by the story.
Sentence

何か飲むものをくれませんか。

(なに)()むものをくれませんか。
Will you give me something to drink?
Sentence

その買い物は現金で支払った。

その()(もの)現金(げんきん)支払(しはら)った。
I paid for the purchase in cash.
Sentence

世の中なんて、そんなものだ。

()(なか)なんて、そんなものだ。
This is the big tough world.
Sentence

数字は天文学的なものだろう。

数字(すうじ)天文学的(てんもんがくてき)なものだろう。
The figure will be astronomical.
Sentence

こわくてものが言えなかった。

こわくてものが()えなかった。
I could not speak from fear.
Sentence

遠くの物がかすんで見えます。

(とお)くの(もの)がかすんで()えます。
Distant things look blurred.
Sentence

その建物は三年前に崩壊した。

その建物(たてもの)(さん)(ねん)(まえ)崩壊(ほうかい)した。
The building crumbled to pieces three years ago.
Sentence

あなたにあげる物があります。

あなたにあげる(もの)があります。
I have something to give you.