Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

14 entries were found for 渡り.

Sentence
Sentence

彼女は網を張らないで綱渡りに挑んだ。

彼女(かのじょ)は網(あみ)を張(は)らないで綱渡(つなわた)りに挑(いど)んだ。
She dared to walk the tightrope without a net.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私と互角で渡り合える女の子でなければだめだ。

私(わたし)と互角(ごかく)で渡(わた)り合(あ)える女(おんな)の子(こ)でなければだめだ。
The girl has to match me in skill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は清水の舞台から飛び降りる気持ちで南米に渡ります。

私(わたし)は清水(しみず)の舞台(ぶたい)から飛(と)び降(お)りる気持(きも)ちで南米(なんべい)に渡(わた)ります。
I am going to take a big chance by migrating to South America.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

シーザーはゴールを発ち、ルビコン川を渡り、そしてイタリアにはいる。

シーザーはゴールを発(た)ち、ルビコン川(がわ)を渡(わた)り、そしてイタリアにはいる。
Caesar leaves Gaul, crosses the Rubicon, and enters Italy.
Full Entry ➤