Menu toggle

Search Results

92 entries were found for 済む.

Sentence
Sentence

新聞はおすみになりましたか。

新聞(しんぶん)はおすみになりましたか。
Have you got through with the paper?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

済みません。通してくれますか。

済(す)みません。通(とお)してくれますか。
Excuse me. Can I get by here?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

済みません、電話に出て下さい。

済(す)みません、電話(でんわ)に出(で)て下(くだ)さい。
Please answer the phone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雨で火の手は広がらずにすんだ。

雨(あめ)で火(ひ)の手(て)は広(ひろ)がらずにすんだ。
The rain kept the fire from spreading.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会社は何とか倒産せずにすんだ。

会社(かいしゃ)は何(なん)とか倒産(とうさん)せずにすんだ。
The company managed to keep afloat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ポリオワクチンは済んでいます。

ポリオワクチンは済(す)んでいます。
She had a polio vaccine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

水無しですますことはできない。

水無(みずな)しですますことはできない。
We cannot do without water.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最近の船は乗組員が少なくすむ。

最近(さいきん)の船(ふね)は乗組員(のりくみいん)が少(すく)なくすむ。
Modern ships only need a small crew.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父は夕食がすんでから伸びをした。

父(ちち)は夕食(ゆうしょく)がすんでから伸(の)びをした。
Dad stretched after dinner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

かろうじて事故に遭わずにすんだ。

かろうじて事故(じこ)に遭(あ)わずにすんだ。
I escaped the accident by the skin of my teeth.
Full Entry ➤