This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あかりを消してもかまいませんか。

あかりを()してもかまいませんか。
Do you mind if I turn off the light?
Sentence

部屋を出るとき、彼は電気を消した。

部屋(へや)()るとき、(かれ)電気(でんき)()した。
Leaving the room, he turned off the light.
Sentence

彼はテープから自分の演説を消した。

(かれ)はテープから自分(じぶん)演説(えんぜつ)()した。
He erased his speech from the tape.
Sentence

彼はケーキのろうそくを吹き消した。

(かれ)はケーキのろうそくを()()した。
He blew out the candles on the cake.
Sentence

寝る前にテレビを消してよ、いいね。

()(まえ)にテレビを()してよ、いいね。
Turn off the TV before you go to bed, OK?
Sentence

食堂の明かりを消してくれましたか。

食堂(しょくどう)()かりを()してくれましたか。
Have you put out the light in the dining room?
Sentence

消防士はあっという間に火を消した。

消防士(しょうぼうし)はあっという()()()した。
The firemen had the fire out in no time.
Sentence

消防士たちはすばやく火事を消した。

消防士(しょうぼうし)たちはすばやく火事(かじ)()した。
The firemen quickly extinguished the blaze.
Sentence

消しゴムでこれらの語を消しなさい。

()しゴムでこれらの(かたり)()しなさい。
Rub out these words with your eraser.
Sentence

出かける前にガスを必ず消しなさい。

()かける(まえ)にガスを(かなら)()しなさい。
Be sure to turn off the gas before you go out.