Sentence

北海道では今ごろ雪が降っているだろう。

北海道(ほっかいどう)では(いま)ごろ(ゆき)()っているだろう。
It will be snowing in Hokkaido now.
Sentence

彼女は海外へ行くとたくさんお金を使う。

彼女(かのじょ)海外(かいがい)()くとたくさんお(かね)使(つか)う。
She spends a lot of money when she goes abroad.
Sentence

彼女は海外に行くとたくさんお金を使う。

彼女(かのじょ)海外(かいがい)()くとたくさんお(かね)使(つか)う。
She spends a lot of money when she goes abroad.
Sentence

彼らの同僚は海外の支店に転勤になった。

(かれ)らの同僚(どうりょう)海外(かいがい)支店(してん)転勤(てんきん)になった。
Their colleague was transferred to an overseas branch.
Sentence

彼は海辺の別荘を買うことに決めている。

(かれ)海辺(うみべ)別荘(べっそう)()うことに()めている。
He is bent on buying the seaside villa.
Sentence

彼は海水から塩を結晶させて取り出した。

(かれ)海水(かいすい)から(しお)結晶(けっしょう)させて()()した。
He crystallized salt from seawater.
Sentence

彼は海外留学をしただけのことはあった。

(かれ)海外(かいがい)留学(りゅうがく)をしただけのことはあった。
He did not study abroad for nothing.
Sentence

彼はヨットで世界をまわる航海を始めた。

(かれ)はヨットで世界(せかい)をまわる航海(こうかい)(はじ)めた。
He started his voyage around the world in his sailboat.
Sentence

彼ははるばる海の向こうからやって来た。

(かれ)ははるばる(うみ)()こうからやって()た。
He came all the way from abroad.
Sentence

彼はいつも仕事で海外に行けていいなあ。

(かれ)はいつも仕事(しごと)海外(かいがい)()けていいなあ。
I wish I was always being sent abroad on business like he is.