This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

決して他人の悪口を言うな。

(けっ)して他人(たにん)悪口(わるぐち)()うな。
Never speak ill of others.
Sentence

決して見かけで判断するな。

(けっ)して()かけで判断(はんだん)するな。
Never judge by appearance.
Sentence

決してあなたを忘れません。

(けっ)してあなたを(わす)れません。
I'll never forget you.
Sentence

君たちの決定に賛成しない。

(きみ)たちの決定(けってい)賛成(さんせい)しない。
I don't approve your decision.
Sentence

金を出す者に決定権がある。

(きん)()(もの)決定権(けっていけん)がある。
He who pays the piper calls the tune.
Sentence

会は次の日曜日に決まった。

(かい)(つぎ)日曜日(にちようび)()まった。
The meeting was arranged for next Sunday.
Sentence

我々は勝つに決まっている。

我々(われわれ)()つに()まっている。
We ought to win.
Sentence

ワインが食事の決め手です。

ワインが食事(しょくじ)()()です。
Wine can make the meal.
Sentence

もう私の腹は決まっている。

もう(わたし)(はら)()まっている。
I've made up my mind.
Sentence

まだ決断はついてなかった。

まだ決断(けつだん)はついてなかった。
The decision was still in the air.