ワインが食事の決め手です。

Sentence Analyzer

ワイン 食事 決め手 です

English Translation

Wine can make the meal.

Furigana

ワインが食事(しょくじ)()()です。

Romanji

Wain ga shokuji no kimete desu.

Words

ワイン (ワイン)
wine
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
食事 (しょくじ)
meal; to eat
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
決め手 (きめて)
decider; person who decides; deciding factor; clincher; trump card; winning move
です (です)
be; is

Kanji

Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む
Meanings: eat, food
Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える
Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly
Readings: ケツ、 き.める、 -ぎ.め、 き.まる、 さ.く
Meanings: decide, fix, agree upon, appoint
Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-
Meaning: hand