Sentence

そんな計画はほとんど成功する見込みはありません。

そんな計画(けいかく)はほとんど成功(せいこう)する見込(みこ)みはありません。
Such a plan can hardly succeed.
Sentence

その当時海外旅行に行ける人はほとんどいなかった。

その当時(とうじ)海外(かいがい)旅行(りょこう)()ける(ひと)はほとんどいなかった。
In those days, few people could travel abroad.
Sentence

その大惨事で生き残った乗客はほとんどいなかった。

その(だい)惨事(さんじ)()(のこ)った乗客(じょうきゃく)はほとんどいなかった。
Few passengers survived the catastrophe.
Sentence

その若者は自分自身の国についてほとんど知らない。

その若者(わかもの)自分(じぶん)自身(じしん)(くに)についてほとんど()らない。
The young man knows little of his own country.
Sentence

その事故では怪我をした乗客はほとんどいなかった。

その事故(じこ)では怪我(けが)をした乗客(じょうきゃく)はほとんどいなかった。
Few passengers got injured in the accident.
Sentence

その山の頂上はほとんど1年中雪で覆われています。

その(やま)頂上(ちょうじょう)はほとんど1年中(ねんちゅう)(ゆき)(おお)われています。
The mountain top is covered with snow almost all year.
Sentence

ジョーはほとんどの時間をスポーツに費やしている。

ジョーはほとんどの時間(じかん)をスポーツに(つい)やしている。
Joe spends the majority of his time in sports.
Sentence

ジェーンの話の内容が、ほとんど聞き取れなかった。

ジェーンの(はなし)内容(ないよう)が、ほとんど(きと)()れなかった。
I could hardly follow what Jane said in her speech.
Sentence

この国では年間を通じて気温の変動がほとんどない。

この(くに)では年間(ねんかん)(つう)じて気温(きおん)変動(へんどう)がほとんどない。
This country has an even temperature throughout the year.
Sentence

この奇妙な植物についてはほとんど知られていない。

この奇妙(きみょう)植物(しょくぶつ)についてはほとんど()られていない。
Little is known of this curious plant.