This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

5マイルは歩くには長い距離だ。

5マイルは(ある)くには(なが)距離(きょり)だ。
Five miles is a long distance to walk.
Sentence

2、3分歩いたら海辺に着いた。

2、3(ふん)(ある)いたら海辺(うみべ)()いた。
A few minutes' walk brought me to the shore.
Sentence

10分歩くと、私は駅に着いた。

10(ふん)(ある)くと、(わたし)(えき)()いた。
Ten minutes' walk brought me to the station.
Sentence

その赤ちゃんはまだ歩けません。

その(あか)ちゃんはまだ(ある)けません。
The baby doesn't walk yet.
Sentence

彼は長いこと歩いて疲れていた。

(かれ)(なが)いこと(ある)いて(つか)れていた。
He was tired from his long walk.
Sentence

隣の村まで歩いて1時間かかった。

(となり)(むら)まで(ある)いて1時間(じかん)かかった。
An hour's walk brought me to the next village.
Sentence

遊歩道は海岸と平行に走っている。

遊歩道(ゆうほどう)海岸(かいがん)平行(へいこう)(はし)っている。
The promenade is parallel to the shore.
Sentence

明日天気ならば私は散歩に出ます。

明日(あした)天気(てんき)ならば(わたし)散歩(さんぽ)()ます。
I will go for a walk if it is nice tomorrow.
Sentence

歩きながら本を読んではいけない。

(ある)きながら(ほん)()んではいけない。
Do not read while walking.
Sentence

平均して1日何マイル歩きますか。

平均(へいきん)して1(にち)(なん)マイル(ある)きますか。
On an average how many miles do you walk a day?