平均して1日何マイル歩きますか。

Sentence Analyzer

平均して まいる 歩きます

English Translation

On an average how many miles do you walk a day?

Furigana

平均(へいきん)して1(にち)(なん)マイル(ある)きますか。

Romanji

Heikinshite ichi nichi nan mairu arukimasu ka.

Words

平均 (へいきん、へいぎん)
average; mean; balance; equilibrium
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
(にち)
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
(なに、なん)
what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!
マイル (マイル)
mile
歩く (あるく)
to walk
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: ヘイ、 ビョウ、 ヒョウ、 たい.ら、 -だいら、 ひら、 ひら-
Meanings: even, flat, peace
Readings: キン、 なら.す
Meanings: level, average
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-
Meaning: what
Readings: ホ、 ブ、 フ、 ある.く、 あゆ.む
Meanings: walk, counter for steps