Sentence

武器を持ち歩くのは法律違反である。

武器(ぶき)()(ある)くのは法律(ほうりつ)違反(いはん)である。
It's against the law to carry weapons.
Sentence

彼女はいつも聖書を持ち歩いている。

彼女(かのじょ)はいつも聖書(せいしょ)(もある)()いている。
She always carries the Holy Bible about.
Sentence

彼女はあちこちと彼を捜して歩いた。

彼女(かのじょ)はあちこちと(かれ)(さが)して(ある)いた。
She went from place to place in search of him.
Sentence

彼らは腕を組んで通りを歩いていた。

(かれ)らは(うで)()んで(とお)りを(ある)いていた。
They were walking along the street arm in arm.
Sentence

彼らは手探りで暗闇を歩いて行った。

(かれ)らは手探(てさぐ)りで暗闇(くらやみ)(あるい)いて()った。
They felt their way in the dark.
Sentence

彼らは歌を歌いながら、道を歩いた。

(かれ)らは(うた)(うた)いながら、(みち)(ある)いた。
They went along the street singing the song.
Sentence

彼らは2人肩をならべて歩いていた。

(かれ)らは2(にん)(かた)をならべて(ある)いていた。
They were walking two abreast.
Sentence

彼ら200メートル前を歩いていた。

(かれ)ら200メートル(まえ)(ある)いていた。
They were walking two hundred meters in advance.
Sentence

彼は馬をゆっくりと門まで歩かせた。

(かれ)(うま)をゆっくりと(もん)まで(ある)かせた。
He walked his horse to the gate.
Sentence

彼は雨の中を歩いたので具合が悪い。

(かれ)(あめ)(なか)(ある)いたので具合(ぐあい)(わる)い。
He is in bad health because he walked in the rain.