Sentence

この橋の上流に水車小屋がある。

この(はし)上流(じょうりゅう)水車(すいしゃ)小屋(こや)がある。
There is a water mill above the bridge.
Sentence

食前ごとにこの薬を飲みなさい。

食前(しょくぜん)ごとにこの(くすり)()みなさい。
Take this medicine before each meal.
Sentence

この帽子はあなたのものですか。

この帽子(ぼうし)はあなたのものですか。
Does this cap belong to you?
Sentence

この川は泳ぐのにとても危険だ。

この(かわ)(およ)ぐのにとても危険(きけん)だ。
This river is very dangerous to swim in.
Sentence

この辞書はあれより優れている。

この辞書(じしょ)はあれより(すぐ)れている。
This dictionary is superior to that one.
Sentence

自由にこの車を使ってください。

自由(じゆう)にこの(くるま)使(つか)ってください。
You are free to use this car.
Sentence

自由にこの辞書をお使い下さい。

自由(じゆう)にこの辞書(じしょ)をお使(つか)(くだ)さい。
You are free to use this dictionary.
Sentence

この敷物はカーテンと合わない。

この敷物(しきもの)はカーテンと()わない。
This carpet does not match the curtain.
Sentence

この曲は若者たちに人気がある。

この(きょく)若者(わかもの)たちに人気(にんき)がある。
This music is popular with young people.
Sentence

この通りは交通量が多いんです。

この(とお)りは交通量(こうつうりょう)(おお)いんです。
There is heavy traffic on this street.