This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この蛇は触っても安全ですか。

この(へび)(さわ)っても安全(あんぜん)ですか。
Is this snake safe to touch?
Sentence

このレストランでは、だめだ。

このレストランでは、だめだ。
This restaurant won't do.
Sentence

この木はあの木と同じ樹齢だ。

この()はあの()(おな)樹齢(じゅれい)だ。
This tree is the same age as that one.
Sentence

このドアを開けないで下さい。

このドアを()けないで(くだ)さい。
Don't open this door, please.
Sentence

この問題は私には難しすぎる。

この問題(もんだい)(わたし)には(むずか)しすぎる。
This question is too difficult for me.
Sentence

この問題は私の手に負えない。

この問題(もんだい)(わたし)()()えない。
I can't solve this problem.
Sentence

このチョッキは前が合わない。

このチョッキは(まえ)()わない。
This waistcoat won't meet at the front.
Sentence

この橋は二年前に建てられた。

この(はし)()(ねん)(まえ)()てられた。
This bridge was built two years ago.
Sentence

いつこの車は洗われましたか。

いつこの(くるま)(あら)われましたか。
When was this car washed?
Sentence

この道をまっすぐ行きなさい。

この(みち)をまっすぐ()きなさい。
Go straight along this street.