This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君の歌はプロ顔負けだ。

(きみ)(うた)はプロ顔負(かおま)けだ。
Your singing puts professional singers to shame.
Sentence

歌舞伎はご存じですか。

歌舞伎(かぶき)はご(ぞん)じですか。
Do you know kabuki?
Sentence

歌うことは好きですか。

(うた)うことは()きですか。
Do you like singing?
Sentence

その歌は巷で流行した。

その(うた)(ちまた)流行(りゅうこう)した。
The song caught on with the public.
Sentence

さあ歌を歌いましょう。

さあ(うた)(うた)いましょう。
Let's sing a song.
Sentence

これは今流行の歌です。

これは(こん)流行(りゅうこう)(うた)です。
This is a song which is popular now.
Sentence

お前はいつも歌ってる。

(まえ)はいつも(うた)ってる。
You're always singing.
Sentence

エリックは歌い始めた。

エリックは(うたはじ)()めた。
Eric has begun to sing.
Sentence

あなたは歌を歌えます。

あなたは(うた)(うた)えます。
You can sing a song.
Sentence

あなたの歌う番ですよ。

あなたの(うた)(ばん)ですよ。
It's your turn to sing.