- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,332 entries were found for 様.
Sentence
あなたはどのようにしてこの結論に達したのですか。
あなたはどのようにしてこの結論 に達 したのですか。
What led you to this conclusion?
Sentence
空模様から判断するといつ降り出すかもわからない。
Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.
Sentence
空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.
Sentence
空模様から判断すると、すぐ雨が降ってくるだろう。
Judging from the sky, it will rain soon.
Sentence
空模様からすると、雨はしばらくはやまないだろう。
From the look of the sky I'm afraid the rain won't let up for a while.
Sentence
こういうことが二度と起こらない様に注意しなさい。
こういうことが二度 と起 こらない様 に注意 しなさい。
See to it that this never happens again.
Sentence
魚に水が必要なように、我々には空気が必要である。
Air is to us what water is to fish.
Sentence
去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。
It was not until last summer that my oldest son learned to swim.
Sentence
「ごきげんいかがですか」「おかげさまで元気です」
「ごきげんいかがですか」「おかげさまで元気 です」
"How are you?" "I am fine, thank you."
Sentence
外見から判断すると、彼女はとても金持ちのようだ。
Judging from her appearance, she seems to be very rich.