This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の話は本題からそれた。

(かれ)(はなし)本題(ほんだい)からそれた。
His story departed from his main theme.
Sentence

私は昨日その本を買った。

(わたし)昨日(きのう)その(ほん)()った。
I bought the book yesterday.
Sentence

彼の本はさかさまだった。

(かれ)(ほん)はさかさまだった。
His book was upside down.
Sentence

私の家の前に本屋がある。

(わたし)(いえ)(まえ)本屋(ほんや)がある。
There is a bookstore in front of my house.
Sentence

私は今本を読んでいます。

(わたし)今本(いまもと)()んでいます。
I am reading a book now.
Sentence

ヘレンは昨年日本に来た。

ヘレンは昨年(さくねん)日本(にっぽん)()た。
Helen came to Japan last year.
Sentence

君がこの本を書いたって?

(きみ)がこの(ほん)()いたって?
You wrote this book?
Sentence

君は本気でそう言うのか。

(きみ)本気(ほんき)でそう()うのか。
Are you in earnest in saying so?
Sentence

彼の言うことは本当です。

(かれ)()うことは本当(ほんとう)です。
What he says is true.
Sentence

机の上に一冊の本がある。

(つくえ)(うえ)(いち)(さつ)(ほん)がある。
There is an album on the desk.