- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
808 entries were found for 未だ.
Sentence
スペースシャトルの爆発はまだ私の記憶に新しい。
スペースシャトルの爆発 はまだ私 の記憶 に新 しい。
The explosion of the space shuttle is still fresh in my memory.
Sentence
ジョンはまだ来ないが、来たらあなたを呼びます。
ジョンはまだ来 ないが、来 たらあなたを呼 びます。
John has not come yet, but when he does, I will call you.
Sentence
この推理小説はまだ半分ぐらいしか読んでいない。
この推理 小説 はまだ半分 ぐらいしか読 んでいない。
I am halfway through this detective story.
Sentence
この計画がうまくいくかどうかはまだわからない。
この計画 がうまくいくかどうかはまだわからない。
It is yet to be seen whether this plan will succeed or not.
Sentence
こういうわけで彼女はまだ僕に対して怒っている。
こういうわけで彼女 はまだ僕 に対 して怒 っている。
This is why she is still angry with me.
Sentence
２度までも彼は約束を破ったのにまだ信じるのか。
２度 までも彼 は約束 を破 ったのにまだ信 じるのか。
Do you still trust him after he broke his promise twice?
Sentence
彼女はまだ彼の結婚の申し込みを受け入れていない。
She has not yet accepted his proposal.
Sentence
彼女はまだ宿題を終えていなかったのかもしれない。
She may not have finished her homework.
Sentence
彼女がまだ若いという点を配慮しなければいけない。
We must make allowances for her youth.
Sentence
彼は図書館から借りた本をまだ返却していないのか。
Does he still have that book he borrowed from the library?