This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

食事をする時間はたっぷりある。

食事(しょくじ)をする時間(じかん)はたっぷりある。
We have time enough to eat.
Sentence

若さにはそれなりの利点がある。

(わか)さにはそれなりの利点(りてん)がある。
Youth has its advantages.
Sentence

車があればどんなによいだろう。

(くるま)があればどんなによいだろう。
How I wish I had a car.
Sentence

最近、以前からある痔が痛みます。

最近(さいきん)以前(いぜん)からある()(いた)みます。
Recently my haemorrhoids, which I've had from before, are painful.
Sentence

私の父は明日は忙しくありません。

(わたし)(ちち)明日(あした)(いそが)しくありません。
My father will not be busy tomorrow.
Sentence

その話は私には非常に興味がある。

その(はなし)(わたし)には非常(ひじょう)興味(きょうみ)がある。
The story is very interesting to me.
Sentence

私には政治家の素質はありません。

(わたし)には政治家(せいじか)素質(そしつ)はありません。
I am not cut out to be a politician.
Sentence

私はまだこの自転車に愛着がある。

(わたし)はまだこの自転車(じてんしゃ)愛着(あいちゃく)がある。
I am still attached to this bicycle.
Sentence

両国は今、平和な状態にあります。

両国(りょうこく)(いま)平和(へいわ)状態(じょうたい)にあります。
Both countries are now at peace.
Sentence

両国はお互いに密接な関係がある。

両国(りょうこく)はお(たが)いに密接(みっせつ)関係(かんけい)がある。
The two countries are closely related to each other.