- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
39 entries were found for 時代遅れ.
Sentence
市電は今では確かに時代遅れである。
The streetcar is now certainly out of date.
Sentence
あなたのスカートは時代遅れですよ。
あなたのスカートは時代遅 れですよ。
Your skirt is out of fashion.
Sentence
私たちは時代遅れの習慣を廃止すべきだ。
We should do away with out-of-date customs.
Sentence
率直に言うと、君の考え方は時代遅れだ。
Frankly speaking, your way of thinking is out of date.
Sentence
あなたの考えはまったく時代遅れである。
あなたの考 えはまったく時代遅 れである。
Your ideas are all out of date.
Sentence
ショートスカートはすでに時代遅れである。
ショートスカートはすでに時代遅 れである。
Short skirts have already gone out.
Sentence
その州の立法者は時代遅れの法律を廃止した。
その州 の立法者 は時代遅 れの法律 を廃止 した。
The legislator of that state did away with outdated laws.
Sentence
あなたの意見は時代遅れのように思われます。
あなたの意見 は時代遅 れのように思 われます。
Your opinion seems to be out of date.
Sentence
路面電車は今では確かに時代遅れかもしれない。
The streetcar is now certainly out of date.
Sentence
私たちは時代遅れにならないように新聞を読む。
We read newspapers so that we may not fall behind the times.