Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

297 entries were found for 昔.

Sentence
Sentence

昔、そのようであったみたいに。

昔(むかし)、そのようであったみたいに。
Once again she was lived in and taken care of.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人は昔地球は平だと思っていた。

人(ひと)は昔(むかし)地球(ちきゅう)は平(たいら)だと思(おも)っていた。
People once held that the world was flat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は昔のあなたなど気にしない。

私(わたし)は昔(むかし)のあなたなど気(き)にしない。
I don't care what you were.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の家の庭には昔菜園があった。

私(わたし)の家(いえ)の庭(にわ)には昔(むかし)菜園(さいえん)があった。
There used to be a vegetable garden in our yard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その物語は昔から伝わってきた。

その物語(ものがたり)は昔(むかし)から伝(つた)わってきた。
The story has come down through many years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その村にはもう昔の面影はない。

その村(むら)にはもう昔(むかし)の面影(おもかげ)はない。
The village is now different from what it used to be.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これは昔の先生からの手紙です。

これは昔(むかし)の先生(せんせい)からの手紙(てがみ)です。
This is a letter from my old teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これからずっと昔、建てられた。

これからずっと昔(むかし)、建(た)てられた。
This was built long ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この角に昔は、パン屋があった。

この角(かく)に昔(むかし)は、パン屋(や)があった。
There used to be a bake-shop on this corner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたと私は昔からの友達です。

あなたと私(わたし)は昔(むかし)からの友達(ともだち)です。
You and I are old friends.
Full Entry ➤