これからずっと昔、建てられた。

Sentence Analyzer

これからずっと昔、建てられた。

English Translation

This was built long ago.

Furigana

これからずっと昔(むかし)、建(た)てられた。

Romanji

Korekara zutto mukashi, taterareta.

Words

此れから (これから)

after this

ずっと (ずっと、ずーっと、ずうっと)

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way; much (better, etc.); by far; far and away; far away; long ago; direct; straight

昔 (むかし)

olden days; former

建てる (たてる)

to build; to construct

Kanji

昔

Readings: セキ、シャク、むかし

Meanings: once upon a time, antiquity, old times

建

Readings: ケン、コン、た.てる、た.て、 -だ.て、た.つ

Meaning: build