Menu toggle

Search Results

1,596 entries were found for 日本.

Sentence
Sentence

日本について書かれた本を読んだことがありますか。

日本(にっぽん)について書(か)かれた本(ほん)を読(よ)んだことがありますか。
Have you ever read a book written about Japan?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本における今年の賃上げはなだらかなものだった。

日本(にっぽん)における今年(ことし)の賃上(ちんあ)げはなだらかなものだった。
Wage settlements in Japan this year were moderate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本と中国はさまざまな点でお互いに異なっている。

日本(にっぽん)と中国(ちゅうごく)はさまざまな点(てん)でお互(たが)いに異(こと)なっている。
Japan and China differ from each other in many ways.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。

日本(にっぽん)で一番(いちばん)人気(にんき)のあるスポーツは何(なに)だと思(おも)いますか。
What do you think is the most popular sport in Japan?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本では米が、ヨーロッパではワインが余っている。

日本(にっぽん)では米(こめ)が、ヨーロッパではワインが余(あま)っている。
Japan has a surplus of rice, Europe of wine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本では東京とならんで大阪は商業の中心地である。

日本(にっぽん)では東京(とうきょう)とならんで大阪(おおさか)は商業(しょうぎょう)の中心地(ちゅうしんち)である。
Along with Tokyo, Osaka is a center of commerce.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本では女性の雇用機会は男性よりも決定的に低い。

日本(にっぽん)では女性(じょせい)の雇用(こよう)機会(きかい)は男性(だんせい)よりも決定的(けっていてき)に低(ひく)い。
In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本では今まで何回オリンピックが開かれましたか。

日本(にっぽん)では今(いま)まで何(なん)回(かい)オリンピックが開(ひら)かれましたか。
How many times has Japan hosted the Olympics?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本では家に入るとき靴を脱ぐものとされています。

日本(にっぽん)では家(いえ)に入(はい)るとき靴(くつ)を脱(ぬ)ぐものとされています。
You are supposed to take off your shoes when entering a house in Japan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本では駅での整然とした行列を見ることができる。

日本(にっぽん)では駅(えき)での整然(せいぜん)とした行列(ぎょうれつ)を見(み)ることができる。
In Japan, you can see the orderly lines at stations.
Full Entry ➤