This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

新入生の方ですか?

新入生(しんにゅうせい)(ほう)ですか?
Are you a new student?
Sentence

あなたは頭がいい。

あなたは(あたま)がいい。
You are sharp.
Sentence

どちらでもどうぞ。

どちらでもどうぞ。
Take whichever one you like.
Sentence

あなたはまだ若い。

あなたはまだ(わか)い。
You're still young.
Sentence

お守りはあなたよ。

(まも)りはあなたよ。
You're my good omen.
Sentence

あなたは狂ってる。

あなたは(くる)ってる。
You are crazy.
Sentence

貴方は、医者です。

貴方(あなた)は、医者(いしゃ)です。
You are a doctor.
Sentence

八方美人になるな。

八方美人(はっぽうびじん)になるな。
Don't try to be all things to all men.
Sentence

八方手をつくした。

八方手(はっぽうしゅ)をつくした。
I tried all possible means.
Sentence

眠った方がいいよ。

(ねむ)った(ほう)がいいよ。
You should sleep.