Sentence

消防士が火の消し方を実演した。

消防士(しょうぼうし)()()(かた)実演(じつえん)した。
The fire fighter demonstrated how to put out the fire.
Sentence

昇給を当てにしないほうがよい。

昇給(しょうきゅう)()てにしないほうがよい。
You'd better not count on a raise.
Sentence

これはあなたと私だけの秘密だ。

これはあなたと(わたし)だけの秘密(ひみつ)だ。
This is secret between you and me.
Sentence

これがあなたの面白い本ですか。

これがあなたの面白(おもしろ)(ほん)ですか。
Is this your interesting book?
Sentence

できるだけあなたを支持します。

できるだけあなたを支持(しじ)します。
I'll support you as much as I can.
Sentence

こうするより仕方がないのです。

こうするより仕方(しかた)がないのです。
There is nothing for it but to do it this way.
Sentence

あなたは何と速く歩くのだろう。

あなたは(なに)(はや)(ある)くのだろう。
How fast you walk!
Sentence

あなたは夜外出してはならない。

あなたは(よる)外出(がいしゅつ)してはならない。
You must not go out at night.
Sentence

書棚は壁に固定したほうがいい。

書棚(しょだな)(かべ)固定(こてい)したほうがいい。
You had better fix the bookcase to the wall.
Sentence

あなたをさっぱり理解できない。

あなたをさっぱり理解(りかい)できない。
I can never make you out.