- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
901 entries were found for 断.
Sentence
なまりから判断して彼は大阪の人に違いない。
なまりから判断 して彼 は大阪 の人 に違 いない。
Judging from his accent, he must be from Osaka.
Sentence
ちょっと中断したあとで討議が再び始まった。
ちょっと中断 したあとで討議 が再 び始 まった。
Discussion resumed after a short interruption.
Sentence
タバコを断念するようにと医者が私に言った。
タバコを断念 するようにと医者 が私 に言 った。
The doctor told me to give up smoking.
Sentence
その申し出は、断るにはあまりにも良すぎる。
その申 し出 は、断 るにはあまりにも良 すぎる。
The offer is too good to turn down.
Sentence
その女性は一人一人を注意深く診断している。
その女性 は一 人 一 人 を注意深 く診断 している。
She'll diagnose each person carefully.
Sentence
この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
この物語 があらゆるもののうちで断然 面白 い。
This story is by far the most interesting of all.
Sentence
いついかなる時も招待を断ることができない。
いついかなる時 も招待 を断 ることができない。
At anytime an invitation you can't decline.
Sentence
あなたはその薬を飲むことを断るべきである。
あなたはその薬 を飲 むことを断 るべきである。
You must refuse to drink this drug.
Sentence
結局、法案は提出断念に追い込まれたのだった。
In the end the bill was forced into being withdrawn.
Sentence
後方の敵は現状あくまで退路を断つだけの存在。
The enemy behind us presently exists solely to cut off our retreat.