- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
883 entries were found for 持ち.
Sentence
あのビルの持ち主はこのビルの５階に住んでいる。
あのビルの持 ち主 はこのビルの５階 に住 んでいる。
The owner of that building is living on the 5th floor of this building.
Sentence
あなたは彼女の気持ちがわかっていたに違いない。
あなたは彼女 の気持 ちがわかっていたに違 いない。
You must have known what she meant.
Sentence
彼女が外出している間に泥棒が宝石を持ち逃げした。
While she was out, the thief got away with her jewels.
Sentence
彼は金持ちにもかかわらず、質素な生活をしている。
For all his wealth, he lives a simple life.
Sentence
彼は金持ちにはならなかったがある程度は成功した。
He has not become rich, but he had a certain measure of success.
Sentence
彼は金持ちであるにも関わらず全く満足していない。
For all his riches, he is not quite contented.
Sentence
彼はそのふたを持ち上げるのが不可能だとわかった。
He found it impossible to lift the lid.
Sentence
彼はお金持ちだったので、そこへ行くことができた。
Because he was wealthy, he was able to go there.
Sentence
彼の言葉から判断すると気持ちは決まっている様だ。
Judging from what he said to me, his mind seems to be made up.
Sentence
日本人は気持ちを伝えるために贈り物を交換します。
Japanese people exchange gifts in order to communicate.