Sentence

医者は患者のところへ急いだ。

医者(いしゃ)患者(かんじゃ)のところへ(いそ)いだ。
The doctor rushed to his patient.
Sentence

ローマは至る所に遺跡がある。

ローマは(いた)(ところ)遺跡(いせき)がある。
Rome abounds with relics.
Sentence

やあ、こんな所で会うとはね。

やあ、こんな(ところ)()うとはね。
Hello. Fancy meeting you here.
Sentence

もとの所へ戻っておきなさい。

もとの(ところ)(もど)っておきなさい。
Put it back where you found it.
Sentence

こんなところで何しているの?

こんなところで(なに)しているの?
What are you doing here?
Sentence

もうテレビを置く場所がない。

もうテレビを()場所(ばしょ)がない。
There is no more room for a TV set.
Sentence

みんな台所で体を洗いました。

みんな台所(だいどころ)(からだ)(あら)いました。
Everybody washed in the kitchen.
Sentence

ヘレンは次の停留所で降りた。

ヘレンは(つぎ)停留所(ていりゅうじょ)()りた。
Helen got off at the next stop.
Sentence

バスは発車するところだった。

バスは発車(はっしゃ)するところだった。
The bus was about to start.
Sentence

バスの停留所まで競争しよう。

バスの停留所(ていりゅうじょ)まで競争(きょうそう)しよう。
I'll race you to the bus stop.