Menu toggle

Search Results

1,995 entries were found for 我.

Sentence
Sentence

実験の結果は我々の期待に添わなかった。

実験(じっけん)の結果(けっか)は我々(われわれ)の期待(きたい)に添(そ)わなかった。
The results of the experiment were not as we had hoped.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自由こそまさに我々の民主主義の神髄だ。

自由(じゆう)こそまさに我々(われわれ)の民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)の神髄(しんずい)だ。
Freedom is the very essence of our democracy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その島の人々は我々の助けを求めている。

その島(しま)の人々(ひとびと)は我々(われわれ)の助(たす)けを求(もと)めている。
The people of the island ask for help from us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時間がたつにつれて我々の希望は消えた。

時間(じかん)がたつにつれて我々(われわれ)の希望(きぼう)は消(き)えた。
As time went on, our hopes sank.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の傲慢さにこれ以上我慢できない。

私(わたし)は彼(かれ)の傲慢(ごうまん)さにこれ以上(いじょう)我慢(がまん)できない。
I cannot stand his arrogance any longer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の失礼な態度に我慢できなかった。

私(わたし)は彼(かれ)の失礼(しつれい)な態度(たいど)に我慢(がまん)できなかった。
I couldn't put up with his rudeness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は協力的でない人たちに我慢できない。

私(わたし)は協力的(きょうりょくてき)でない人(ひと)たちに我慢(がまん)できない。
I am impatient with those who aren't cooperative.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はもうこんな悪条件には我慢出来ない。

私(わたし)はもうこんな悪条件(あくじょうけん)には我慢(がまん)出来(でき)ない。
I can't put up with such bad conditions any more.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその騒音にはもはやがまんできない。

私(わたし)はその騒音(そうおん)にはもはやがまんできない。
I can't put up with the noise any longer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこんな退屈な生活には我慢できない。

私(わたし)はこんな退屈(たいくつ)な生活(せいかつ)には我慢(がまん)できない。
I can't settle for this boring life.
Full Entry ➤