Sentence

事情に詳しい人間が必要だ。

事情(じじょう)(くわ)しい人間(にんげん)必要(ひつよう)だ。
We want a man who knows what the score is.
Sentence

私はその情報を彼に伝えた。

(わたし)はその情報(じょうほう)(かれ)(つた)えた。
I passed the information on to him.
Sentence

子供達は愛情に飢えていた。

子供達(こどもたち)愛情(あいじょう)()えていた。
The children were hungry for affection.
Sentence

今では事情が変わってきた。

(いま)では事情(じじょう)()わってきた。
It is another story now.
Sentence

結局友情がいちばん大切だ。

結局(けっきょく)友情(ゆうじょう)がいちばん大切(たいせつ)だ。
Friendship is as precious as anything else.
Sentence

経済はひどい情況にあった。

経済(けいざい)はひどい情況(じょうきょう)にあった。
The economy was in miserable condition.
Sentence

我々の友情は続かなかった。

我々(われわれ)友情(ゆうじょう)(つづ)かなかった。
Our friendship did not last.
Sentence

もっと詳しい情報が欲しい。

もっと(くわ)しい情報(じょうほう)()しい。
I want more detailed information.
Sentence

それは有益な情報ではない。

それは有益(ゆうえき)情報(じょうほう)ではない。
That's not a useful piece of information.
Sentence

その情報には誤りがあった。

その情報(じょうほう)には(あやま)りがあった。
This was faulty information.