- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,297 entries were found for 思い.
Sentence
もっと思いやりをもって接してやらないといけませんよ。
もっと思 いやりをもって接 してやらないといけませんよ。
You must treat them with more consideration.
Sentence
たしかにどこかで会った人だが、だれだか思い出せない。
たしかにどこかで会 った人 だが、だれだか思 い出 せない。
I am sure I met him somewhere, but I do not remember who he is.
Sentence
そんなアイディアをどのようにして思い付いたのですか。
そんなアイディアをどのようにして思 い付 いたのですか。
How did you hit upon such an idea?
Sentence
その悲しい光景を思い描くと彼女の目には涙があふれた。
その悲 しい光景 を思 い描 くと彼女 の目 には涙 があふれた。
Her eyes were filled with tears when she pictured the sad scene to herself.
Sentence
その歌を聞くといつも、子どものころのことを思い出す。
その歌 を聞 くといつも、子 どものころのことを思 い出 す。
That song always reminds me of my childhood.
Sentence
しかし、また出かけることがいつもうれしい思いでした。
しかし、また出 かけることがいつもうれしい思 いでした。
But he was always happy to leave again.
Sentence
この種の慣習はアジアの国々に独特のものだと思います。
この種 の慣習 はアジアの国々 に独特 のものだと思 います。
I think this kind of custom is unique to Asian countries.
Sentence
このカメラの修理には１万円以上はかかると思いますよ。
このカメラの修理 には１万 円 以上 はかかると思 いますよ。
I think it will cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed.
Sentence
ここから東京までどれぐらい時間がかかると思いますか。
ここから東京 までどれぐらい時間 がかかると思 いますか。
How long do you think it takes to go from here to Tokyo?
Sentence
あなたがそれを考え直して止めてもらえればと思います。
あなたがそれを考 え直 して止 めてもらえればと思 います。
I hope you'll think better of it.