Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

123 entries were found for 怒り.

Sentence
Sentence

彼女の顔は怒りに燃えて真っ赤だった。

彼女(かのじょ)の顔(かお)は怒(いか)りに燃(も)えて真(ま)っ赤(か)だった。
Her face was ablaze with anger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女のやさしさが彼の怒りをしずめた。

彼女(かのじょ)のやさしさが彼(かれ)の怒(いか)りをしずめた。
Her kindness appeased his anger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の顔には怒りの気持ちが表れていた。

彼(かれ)の顔(かお)には怒(いか)りの気持(きも)ちが表(あらわ)れていた。
Anger showed on his face.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

怒りを抑えることは一種の美徳である。

怒(いか)りを抑(おさ)えることは一種(いっしゅ)の美徳(びとく)である。
It's a kind of virtue to keep one's temper.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

怒りを込めて告発人の方に向き直った。

怒(いか)りを込(こ)めて告発人(こくはつじん)の方(ほう)に向(む)き直(なお)った。
He turned angrily on his accusers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

怒りに燃えて彼女は彼を平手打ちした。

怒(いか)りに燃(も)えて彼女(かのじょ)は彼(かれ)を平手打(ひらてう)ちした。
Burning with anger, she slapped him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は怒りを抑えることが出来なかった。

私(わたし)は怒(いか)りを抑(おさ)えることが出来(でき)なかった。
I couldn't keep my anger down.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私に対する彼の怒りは和らいでいない。

私(わたし)に対(たい)する彼(かれ)の怒(いか)りは和(やわ)らいでいない。
His anger towards me has not softened.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

音楽は怒りに音を、喜びに形を与える。

音楽(おんがく)は怒(いか)りに音(おと)を、喜(よろこ)びに形(かたち)を与(あた)える。
Music gives sound to fury, shape to joy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのニュースは彼の怒りを爆発させた。

そのニュースは彼(かれ)の怒(いか)りを爆発(ばくはつ)させた。
The news caused him to explode with anger.
Full Entry ➤