Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

420 entries were found for 念.

Sentence
Sentence

海をバックに記念写真撮ろうよ。

海(うみ)をバックに記念(きねん)写真(しゃしん)撮(と)ろうよ。
Let's get a picture of us with the sea in the background.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

案の定、彼は疑念を抱いていた。

案(あん)の定(じょう)、彼(かれ)は疑念(ぎねん)を抱(だ)いていた。
Sure enough, he entertained doubts.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう助からないものと観念した。

もう助(たす)からないものと観念(かんねん)した。
I gave up all hope of survival.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その講演を聞き逃して残念です。

その講演(こうえん)を聞(き)き逃(のが)して残念(ざんねん)です。
I regret missing the speech.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ガンジーの記念像が建てられた。

ガンジーの記念像(きねんぞう)が建(た)てられた。
They erected a statue in memory of Gandhi.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたがここを去るとは残念だ。

あなたがここを去(さ)るとは残念(ざんねん)だ。
I'm sorry you're leaving us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

離婚されたと聞き残念に思います。

離婚(りこん)されたと聞(き)き残念(ざんねん)に思(おも)います。
I'm sorry to hear that you got a divorce.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は会社の業績を丹念に調べた。

彼女(かのじょ)は会社(かいしゃ)の業績(ぎょうせき)を丹念(たんねん)に調(しら)べた。
She investigated the company's output record carefully.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私腹を肥やすのに余念がない。

彼(かれ)は私腹(しふく)を肥(こ)やすのに余念(よねん)がない。
He is always busy feathering his own nest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はボランティア活動に専念した。

彼(かれ)はボランティア活動(かつどう)に専念(せんねん)した。
He devoted himself to the volunteer activity.
Full Entry ➤