Sentence

特に大都会では排気ガスの抑制が必要だ。

(とく)(だい)都会(とかい)では排気(はいき)ガスの抑制(よくせい)必要(ひつよう)だ。
The control of exhaust gas is especially needed in big cities.
Sentence

働くことと遊ぶことは健康に必要である。

(はたら)くことと(あそ)ぶことは健康(けんこう)必要(ひつよう)である。
Work and play are necessary to health.
Sentence

誰か家事を手伝ってくれる人が必要です。

(だれ)家事(かじ)手伝(てつだ)ってくれる(ひと)必要(ひつよう)です。
I need someone to help me with housework.
Sentence

全員がルールを守ることが絶対に必要だ。

全員(ぜんいん)がルールを(まも)ることが絶対(ぜったい)必要(ひつよう)だ。
It is essential that everyone should obey the rules.
Sentence

絶対必要でない限りタクシーを使わない。

絶対(ぜったい)必要(ひつよう)でない(かぎ)りタクシーを使(つか)わない。
I don't use taxis unless it's absolutely necessary.
Sentence

睡眠は健康にとって食物に劣らず必要だ。

睡眠(すいみん)健康(けんこう)にとって食物(しょくもつ)(おと)らず必要(ひつよう)だ。
Sleep is no less necessary to health than food.
Sentence

食欲以外のものはみな熟練を必要とする。

食欲(しょくよく)以外(いがい)のものはみな熟練(じゅくれん)必要(ひつよう)とする。
The only thing that doesn't require skill is an appetite.
Sentence

種が芽を出すには空気と水が必要である。

(たね)()()すには空気(くうき)(みず)必要(ひつよう)である。
Seeds must have air and water to grow.
Sentence

若いときに多くのことを学ぶ必要がある。

(わか)いときに(おお)くのことを(まな)必要(ひつよう)がある。
We need to learn a lot of things in our youth.
Sentence

車を運転する為には免許証が必要である。

(くるま)運転(うんてん)する(ため)には免許証(めんきょしょう)必要(ひつよう)である。
It is necessary to have a license to drive a car.