This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

怪物は残酷な微笑みを浮かべた。

怪物(かいぶつ)残酷(ざんこく)()()みを()かべた。
The monster's smile was cruel.
Sentence

どうか私に微笑みかけておくれ。

どうか(わたし)微笑(ほほえ)みかけておくれ。
Smile at me, please.
Sentence

ジュディーさんは私に微笑んだ。

ジュディーさんは(わたし)微笑(ほほえ)んだ。
Judy smiled at me.
Sentence

有名なピアニストは微笑みました。

有名(ゆうめい)なピアニストは微笑(ほほえ)みました。
The famous pianist smiled.
Sentence

彼女は微笑んで私を迎えてくれた。

彼女(かのじょ)微笑(ほほえ)んで(わたし)(むか)えてくれた。
She greeted me with a smile.
Sentence

彼女は微笑んで私の機嫌を直した。

彼女(かのじょ)微笑(ほほえ)んで(わたし)機嫌(きげん)(なお)した。
She smiled me into good humor.
Sentence

彼女の微笑みが喜びを表していた。

彼女(かのじょ)()()みが(よろこ)びを(あらわ)していた。
Her smile expressed joy.
Sentence

彼は立ち上がって彼女に微笑んだ。

(かれ)()()がって彼女(かのじょ)微笑(ほほえ)んだ。
He rose to his feet and smiled at her.
Sentence

彼は振り返って私に微笑みかけた。

(かれ)()(かえ)って(わたし)微笑(ほほえ)みかけた。
He looked back and smiled at me.
Sentence

彼はそのスライドを顕微鏡で見た。

(かれ)はそのスライドを顕微鏡(けんびきょう)()た。
He looked at the slide under the microscope.