- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,992 entries were found for 御.
Sentence
今後もおつきあいいただけるよう願っています。
I hope we will be able to keep in touch.
Sentence
御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?
Sentence
君たちのうち誰かこの方の御用を伺っているか。
Did any of you gentlemen wait on this man?
Sentence
君がそんなにお金を使うとはあきれるばかりだ。
It is outrageous that you should spend so much money.
Sentence
休みになったらいつか御出かけになって下さい。
Please come and see us sometime during the vacation.
Sentence
議事事項を送るのが遅れたことをお詫びします。
I apologize for the delay in sending the agenda.
Sentence
貴殿のご支援に対して重ねてお礼申し上げます。
Thank you again for your kind assistance.
Sentence
我々の古き友情のためにご援助いたしましょう。
I will help you for the sake of our old friendship.
Sentence
遠回しの言い方はやめて、要点をお話ください。
Please stop beating around the bush and come straight to the point.
Sentence
メアリーは日本に行くためにお金を貯めている。
メアリーは日本 に行 くためにお金 を貯 めている。
Mary is setting by money to go to Japan.