Sentence

彼らはまだ家に戻ってきていません。

(かれ)らはまだ(いえ)(もど)ってきていません。
They haven't come back home yet.
Sentence

彼らはまだなんとも言ってきてない。

(かれ)らはまだなんとも()ってきてない。
I haven't heard a word from him as yet.
Sentence

彼らはまだそのことを聞いていない。

(かれ)らはまだそのことを()いていない。
They have not yet heard of it.
Sentence

警察官は彼らの住所氏名を詰問した。

警察官(けいさつかん)(かれ)らの住所(じゅうしょ)氏名(しめい)詰問(きつもん)した。
The policeman demanded their names and addresses.
Sentence

彼らが休暇中に働くのはよいことだ。

(かれ)らが休暇中(きゅうかちゅう)(はたら)くのはよいことだ。
It is good for them to work during their vacation.
Sentence

彼らはショッピングに出かけている。

(かれ)らはショッピングに()かけている。
They are out shopping.
Sentence

彼らはホテルを出る事を禁じられた。

(かれ)らはホテルを()(こと)(きん)じられた。
They were prohibited from leaving the hotel.
Sentence

彼らはイギリス人ではありませんか。

(かれ)らはイギリス(じん)ではありませんか。
Are they not Englishmen?
Sentence

財政的援助が彼らに与えられている。

財政的(ざいせいてき)援助(えんじょ)(かれ)らに(あた)えられている。
Financial support is given to them.
Sentence

彼ら200メートル前を歩いていた。

(かれ)ら200メートル(まえ)(ある)いていた。
They were walking two hundred meters in advance.