Sentence

彼らもいつか幸福になる日もあろう。

(かれ)らもいつか幸福(こうふく)になる()もあろう。
They may yet be happy.
Sentence

彼らは腕を組んで通りを歩いていた。

(かれ)らは(うで)()んで(とお)りを(ある)いていた。
They were walking along the street arm in arm.
Sentence

彼らはスミスさんを議長に任命した。

(かれ)らはスミスさんを議長(ぎちょう)任命(にんめい)した。
They appointed Miss Smith chairperson.
Sentence

彼らは労働者に常時雇用を保証した。

(かれ)らは労働者(ろうどうしゃ)常時(じょうじ)雇用(こよう)保証(ほしょう)した。
They guaranteed regular employment to their workers.
Sentence

「ははあ!」と彼らは言うでしょう。

「ははあ!」と(かれ)らは()うでしょう。
"Aha!" they would say.
Sentence

彼らは来週の今日到着するでしょう。

(かれ)らは来週(らいしゅう)今日(きょう)到着(とうちゃく)するでしょう。
They will arrive a week from today.
Sentence

彼らはある夏の午後に初めて会った。

(かれ)らはある(なつ)午後(ごご)(はじ)めて()った。
They first met on a summer afternoon.
Sentence

彼らはお昼をすませてから出かけた。

(かれ)らはお(ひる)をすませてから()かけた。
They went out after they finished lunch.
Sentence

彼らはその美しい庭園を眺めていた。

(かれ)らはその(うつく)しい庭園(ていえん)(なが)めていた。
They were looking on the beautiful garden.
Sentence

彼は彼らのやる気の無さに激怒した。

(かれ)(かれ)らのやる()()さに激怒(げきど)した。
He was incensed by their lack of incentives.