Sentence

当分の間これでやっていける。

当分(とうぶん)()これでやっていける。
This will do for the time being.
Sentence

当地の夏はひどく湿気が多い。

当地(とうち)(なつ)はひどく湿気(しっけ)(おお)い。
It gets very humid here in the summer.
Sentence

当地では滅多に雪が降らない。

当地(とうち)では滅多(めった)(ゆき)()らない。
We seldom have snow here.
Sentence

当社の本社は大阪にあります。

当社(とうしゃ)本社(ほんしゃ)大阪(おおさか)にあります。
Our main office is in Osaka.
Sentence

当時彼女は幸せだったと思う。

当時(とうじ)彼女(かのじょ)(しあわ)せだったと(おも)う。
I suppose that she was happy then.
Sentence

当時彼は音楽に没頭していた。

当時(とうじ)(かれ)音楽(おんがく)没頭(ぼっとう)していた。
He devoted himself to music in those days.
Sentence

当時彼と私は味方同士だった。

当時(とうじ)(かれ)(わたし)味方(みかた)同士(どうし)だった。
He and I were in the same camp then.
Sentence

当機は15分後に着陸します。

当機(とうき)は15分後(ふんご)着陸(ちゃくりく)します。
We will be landing in 15 minutes.
Sentence

鳥の翼は人間の腕に相当する。

(とり)(つばさ)人間(にんげん)(うで)相当(そうとう)する。
Bird's wings correspond to man's arms.
Sentence

他人を当てにしてはいけない。

他人(たにん)()てにしてはいけない。
You should not rely on others.