- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
117 entries were found for 延期.
Sentence
さしあたり私たちは決定することを延期したいと思う。
さしあたり私 たちは決定 することを延期 したいと思 う。
For the moment, we want to postpone making a decision.
Sentence
天気が悪いと聞いたため、旅行を延期することに決めた。
We heard that the weather was bad, so we decided to put off our trip.
Sentence
ボブはパーティーを水曜日に延期したらどうかと言った。
ボブはパーティーを水曜日 に延期 したらどうかと言 った。
Bob suggested that the party be put off till Wednesday.
Sentence
この会合を延期するよりはむしろ中止してはどうですか。
この会合 を延期 するよりはむしろ中止 してはどうですか。
Rather than putting off this meeting, why don't we just call it off?
Sentence
仮に明日雨が降ることがあれば、試合は延期されるだろう。
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.
Sentence
彼女の兄が帰国するまで結婚式は延期されることに決まった。
They had decided to put the wedding off until her brother came home from abroad.
Sentence
雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
The rain compelled us to put off the gathering.
Sentence
その指揮者はこの２度目の延期によって本当に不安になった。
その指揮者 はこの２度目 の延期 によって本当 に不安 になった。
The director became really anxious at this second postponement.
Sentence
その会議は３月に開かれる予定だったが、４月に延期された。
その会議 は３月 に開 かれる予定 だったが、４月 に延期 された。
The conference was scheduled for March, but it has been put off till April.
Sentence
あなたは来週までイギリスへの出発を延期しなければならない。
あなたは来週 までイギリスへの出発 を延期 しなければならない。
You have to put off your departure for England till next week.