- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
295 entries were found for 幸せ.
Sentence
彼は貧しかったけれど、それにもかかわらず彼は幸せでした。
Though he was poor, he was nonetheless happy.
Sentence
彼が金持ちだからといって、幸せだということにはならない。
Because he is rich, it doesn't follow that he is happy.
Sentence
自然の温泉がある島に住んでいるなんて、日本人は幸せです。
Japanese people are fortunate to live in a land with natural hot springs.
Sentence
私は家族といっしょに家にいるときがいちばん幸せを感じる。
I feel happiest when I am at home with my family.
Sentence
どんなにお金があっても健康でないと人は幸せに暮らせない。
どんなにお金 があっても健康 でないと人 は幸 せに暮 らせない。
No matter how rich one may be, one cannot live happily without health.
Sentence
すべてのことを考慮に入れると、彼女の人生は幸せな人生だ。
すべてのことを考慮 に入 れると、彼女 の人生 は幸 せな人生 だ。
All things taken into consideration, her life is a happy one.
Sentence
こんなにすてきな体験が出来て私はなんて幸せなんでしょう。
こんなにすてきな体験 が出来 て私 はなんて幸 せなんでしょう。
I'm really happy to have had such a great time.
Sentence
この写真を見ると必ず、田舎での幸せな日々を私は思い出す。
この写真 を見 ると必 ず、田舎 での幸 せな日々 を私 は思 い出 す。
I never see this photo without being reminded of my happy days in the countryside.
Sentence
お子さんが健康で幸せな人生を送れますよう、お祈りします。
お子 さんが健康 で幸 せな人生 を送 れますよう、お祈 りします。
May his life be blessed with health and happiness all through.
Sentence
あらゆることを考え合わせると、彼は幸せな人生を過ごした。
あらゆることを考 え合 わせると、彼 は幸 せな人生 を過 ごした。
All things considered, he led a happy life.